Biegowy Potop Szwedzki

Wybraliśmy się na zorganizowaną wycieczkę biegową do Szwecji.

Nasza przygoda zaczęła się przed godziną 10 w niedzielę, kiedy wyszliśmy z domu, wsiedliśmy do autobusu i pojechaliśmy na dworzec PKP. Czekało nas ponad 6 godzin jazdy pociągiem by o 21 godzinie wypłynąć promem z Gdyni do Karlskrony.

Wir stiegen mit der Masse der Läufer entlang,,pl,Wir holten Zahlen beginnen und ging pflichtschuldigst auf der Organisationssitzung,,pl,wo er uns angewiesen, wie das Rennen aussehen wie eine Flut oder Montag,,pl,Frühstück des Meisters,,pl,Wir fuhren die ganze Nacht,,pl,Am Morgen waren wir in Schweden,,pl,Im Hafen warteten wir, bis die Shuttle-Busse ankommen und die Autokolonne ging an die Reserve Långasjönäs in der Nähe von Karlshamn,,pl,km westlich von Karlskrona,,pl,Das Wetter am Anfang des Briefes war nicht sehr angenehm,,pl,wenn wir der Trainer ausstieg begrüßt Regenguß,,pl,Ich fühlte mich nicht wie ein einzelnes Warm-up,,pl,nachdem die Verbindung im regen durchgeführt gingen wir auf der Straße,,pl,Die ersten zwei Kilometer regnet hart,,pl, odebraliśmy numery startowe i karnie udaliśmy się na spotkanie organizacyjne, gdzie poinstruowano nas jak będzie wyglądał biegowy potop czyli poniedziałek.
Śniadanie mistrzów.

Płynęliśmy całą noc, rano byliśmy w Szwecji. W porcie czekaliśmy aż z promu zjadą autokary i w kawalkadzie udaliśmy się do rezerwatu Långasjönäs w pobliżu miasta Karlshamn, 65 km na zachód od Karlskrony.

Pogoda na początku nas nie rozpieszczała, gdy wysiedliśmy z autokarów powitała nas ulewa. Nie miałam ochoty na indywidualną rozgrzewkę, po wspólnej przeprowadzonej w deszczu ruszyliśmy na trasę. Pierwsze dwa kilometry mocno padało, weitere zwei begann zu löschen,,pl,der Rest der Strecke zu überwinden, bereits in der Gesellschaft von der Sonne,,pl,sein sollte flach, aber sie sagte einer der Teilnehmer,,pl,wenn es flach, dann war ich rund,,pl,Die Route erinnerte mich an eine Kombination aus Jedliny Izerami,,pl,Podbiegów waren reichlich,,pl,sehr vielfältig Route,,pl,sehr variable Oberflächen,,pl,km hat eine Handvoll Enthusiasten gewählt,,pl,Ich weiß nicht, warum,,pl,Fahrt / schwimmen einen langen Weg zu,,pl,ich bedauerte,,pl,es war nicht Halbmarathon,,pl,Ich berichtete über die Ziellinie als andere Frau,,pl,Nach dem Rennen mussten wir uns einen Moment Zeit,,,pl,dann wieder auf der Fähre,,pl,eine zweistündige Pause für das Mittagessen und Erfrischungs,,pl,Am Nachmittag Ausflug in die Stadt,,pl, by resztę dystansu pokonać już w towarzystwie słońca. Łatwo nie było, miało być płasko ale jak powiedziała jedna z uczestniczek:
– jeśli było płasko to ja jestem okrągła.
Trasa przypominała mi połączenie Jedliny z Izerami. Podbiegów było mnóstwo, trasa bardzo urozmaicona, nawierzchnia bardzo zmienna.

15 km wybrała garstka zapaleńców, nie wiem czemu. Jechać/ płynąć taki szmat drogi dla 5 albo 10 km, ja żałowałam, że nie było półmaratonu!
Na mecie zameldowałam się jako druga kobieta.

Po biegu mieliśmy chwilę dla siebie, potem powrót na prom, dwugodzinna przerwa na obiad i odświeżenie, a po południu wycieczka do miasta. Es war aktiv und für mich zu kurz,,pl,Wir haben auf der Fähre zurück und fuhr zurück nach Gdynia,,pl,Der Kapitän sagte uns, die Seitenstabilität einschließen,,pl,dass huśtało uns die ganze Nacht,,pl,Am Abend warteten wir Präsentation,,pl,der Schleier der Stille, die sie und laufen mit einer Zusammenfassung der Dekoration Gewinner verursachen,,pl,Ich bin sehr zufrieden mit der Tour,,pl,obwohl ich bin hungrig und ich will mehr,,pl,Zeit Karskronie,,pl,Laufen,,pl,alles reibungslos und richtig und wenn es nicht,,pl,Ich habe eine lange Liste von anderen interessanten Rennen in diesem Jahr auch segelten wir,,pl,Ich würde für die Ausübung der persönlichen Bestleistung als interessante Alternative und ein Sprungbrett empfehlen,,pl!

Wróciliśmy na prom i popłynęliśmy w drogę powrotną do Gdyni. Kapitan poinformował nas o włączeniu stabilizacji bocznej, co oznaczało, że huśtało nas całą noc. Wieczorem czekała nas prezentacja, nad którą spuszczę zasłonę milczenia i podsumowanie biegu z dekoracją zwycięzców.

Jestem bardzo zadowolona z wycieczki, choć mam niedosyt i chciałabym więcej: km, czasu w Karskronie, biegania, erkunden! Organizacja wzorowa, wszystko sprawnie i jak należy i gdyby nie to, że mam długą listę kolejnych ciekawych biegów to za rok też byśmy popłynęli. Polecam jako ciekawą alternatywę i odskocznię od pogoni za życiówką.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.